ขนาดพยัคฆ์ร้ายยังไม่คิดกินลูก ทว่าเจ้าถึงกับฆ่าลูกตัวเองเลยรึ?

“ซ่งหลิงซิว”เจ้ายังเป็นคนอยู่รึเปล่า ?

ภาพจำสุดท้ายของฮองเฮานักรบอย่าง “กู้ชิง”

ต้องจบด้วยเลือดแห่งความแค้นที่เดือดข้น

เมื่อสามีที่นางอยู่เคียงข้าง กลับฆ่านางและลูกในไส้ของตัวเองได้อย่างเลือดเย็น

ทั้งยังร่วมมือกับ “ซูจิ้งโหยว” หญิงใจอำมหิต ฆ่าคนทั้งตำหนักเพื่อชิงตำแหน่งฮองเฮาจากนางอีก

นางขอสาบานเลยว่า หากชาติหน้ามีจริง นางจะไม่เป็นคนที่ซื่อสัตย์แสนดี นางจะทรยศ

แย่งชิงแผ่นดินของเขา และฆ่าล้างตระกูลคนชั่วให้สิ้น!

แต่เหมือนสวรรค์ประทานโอกาสให้กับนาง เมื่อ “ซูเฟ่ยซื่อ” วิญญาณเด็กสาวที่มีศัตรูร่วมกับนาง

ให้ยืมร่างเพื่อหวนคืนวิญญาณ โอกาสที่นางจะได้แก้แค้นจึงบังเกิด!

----------------- 

เจ้าของลิขสิทธิ์ต้นฉบับ : 塔读 (Tadu)

ประพันธ์โดย :  鸭圣婆 (Ya sheng po)

ลิขสิทธิ์ฉบับภาษาไทยถูกต้องโดย : Glory Forever Co.,LTD (สนพ.กวีบุ๊ค)

บรรณาธิการ ：วลีรัตน์ แทนคง

แปลภาษาไทยโดย : ธาราธิคุณ

พิสูจน์อักษร : ปิ่นแก้ว ศิริวัฒน์

-----------------